ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О земельной реформе"

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 5 марта 1992 г. "О земельной реформе" (Ведомости Верховного Совета Республики Таджикистан, 1992г., №10, ст. 139; 1994г., №15-16, ст.252; Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1995г., №22, ст.276; 1997г., №9, ст. 117) следующие изменения и дополнения:

Дополнить статьей 1(1) следующего содержания:

"Статья 1(1). Законодательство Республики Таджикистан о земельной реформе

Законодательство Республики Таджикистан о земельной реформе основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из Земельного кодекса Республики Таджикистан, настоящего Закона, других нормативных правовых актов и международных правовых актов, признанных Республикой Таджикистан.".

В статье 2 часть 3 исключить.

В статье 3:

- во втором абзаце слова "в интересах" заменить словом "для";

- абзац третий изложить в следующей редакции:

"предоставление земель в пожизненно наследуемое использование гражданам Республики Таджикистан для организации дехканских (фермерских) хозяйств и традиционных народных ремесел, а также приусадебного участка;";

- абзац четвертый исключить;

- абзац пятый изложить в следующей редакции:

"перераспределение земель в случаях преобразования структуры сельскохозяйственных организаций и предприятий";

- в абзаце седьмом слова "переоформления", "земельными участками" заменить словами "перерегистрация", "земельным участком", а слова "и владения" исключить. В статье 4:

- части вторую и третью изложить в следующей редакции:

"На первом этапе местным исполнительным органам государственной власти передается право распоряжения землей, уточнения административных границ, выявления потребностей физических и юридических лиц на землю, формирования специальною земельного фонда для его последующего перераспределения.

На втором этапе местные исполнительные органы государственной власти и государственный орган по землеустройству Республики Таджикистан осуществляют в соответствии с законодательством Республики Таджикистан работу по передаче физическим и юридическим лицам земель для использования".

В тексте Закона слова "органы исполнительной власти на местах (Хукумат района)" заменить словами "местные исполнительные органы государственной власти".

В статье 5:

- часть первую изложить в следующей редакции:

"1. Проведение земельной реформы возлагается на местные исполнительные органы государственной власти и государственный орган по землеустройству Республики Таджикистан";

- в абзаце первом части второй слова "Министерство сельского хозяйства Республики Таджикистан" заменить словами, "государ