Управление

Поискать ещё

Где полный текст документа?

Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.

Как скачать документ в формате WinWord?

Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.

Постановление Правительства Республики Таджикистан от 20 августа 2012 года, №412 "О проекте Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Туркменистана о взаимном предоставлении земельных участков для размещения Посольства Республики Таджикистан в Туркменистане и Посольства Туркменистана в Республике Таджикистан"

Текст документа (первые 1500 из 8439 знаков)Для поиска в тексте нажмите CTRL+F

Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О проекте Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Туркменистана о взаимном предоставлении земельных участков для размещения Посольства Республики Таджикистан в Туркменистане и Посольства Туркменистана в Республике Таджикистан

В соответствии со статьей 6 Закона Республики Таджикистан "О международных договорах Республики Таджикистан" Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1. Одобрить проект Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Туркменистана о взаимном предоставлении земельных участков для размещения Посольства Республики Таджикистан в Туркменистане и Посольства Туркменистана в Республике Таджикистан.

2. Министру иностранных дел Республики Таджикистан подписать указанное Соглашение от имени Правительства Республики Таджикистан и при необходимости вносить в текст изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

3. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан в установленном порядке согласовать с туркменской стороной дату и место подписания Соглашения.

Председатель

Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон

г. Душанбе,

от 20 августа 2012 года, №412

Проект

Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Туркменистана о взаимном предоставлении земельных участков для размещения Посольства Республики Таджикистан в Туркменистане и Посольства Туркменистана в Республике Таджикистан

Правительство Республики Таджикистан и Правительство Туркменистана, именуемые далее Сторонами,

в целях укрепления дружественных отношений между двумя государствами,

обеспечения надлежащих условий пребывания и работы дипломатических представительств Республики Таджикистан в Туркменистане и Туркменистана в Республике Таджикистан,

принимая во внимание Венскую Конвенцию о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 года, согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны предоставят на паритетной основе в долгосрочную аренду, сроком на 49 лет, для нужд их дипломатических представительств в г.Душанбе и г.Ашхабаде, земельные участки с установлением арендной платы за пользование указанными участками 1 (один) доллар США в год.

Адреса земельных участков, предоставляемых в соответствии с настоящей статьей, будут указаны в межправительств