Поискать ещё

Поиск документов со словами: в тексте   в названии  

Где полный текст документа?

Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.

Как скачать документ в формате WinWord?

Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.

Постановление Правительства Республики Таджикистан от 8 августа 2018 года, №402 "О проекте Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области ветеринарии"

Текст документа (первые 1500 из 8148 знаков)Для поиска в тексте нажмите CTRL+F

Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О проекте Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области ветеринарии

В соответствии со статьей 7 Закона Республики Таджикистан "О международных договорах Республики Таджикистан" Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1. Одобрить проект Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области ветеринарии.

2. Председателю Комитета продовольственной безопасности при Правительстве Республики Таджикистан подписать указанное Соглашение и при необходимости вносить в его текст изменен ия и дополнения, не имеющие принципиального характера.

3. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан в установленном порядке согласовать с азербайджанской стороной дату и место подписания настоящего Соглашения.

Председатель

Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон

г. Душанбе,

от 6 августа 2018 года, №402

Проект

Соглашение между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области ветеринарии

Правительство Республики Таджикистан и Правительство Азербайджанской Республики в дальнейшем именуемые "Стороны",

высоко оценивая важность постоянно укрепляющихся торговых и экономических отношений между обеими странами,

руководствуясь желанием развивать таджико - азербайджанские связи и углублять сотрудничество в области ветеринарии,

признавая важность сотрудничества между Сторонами в области ветеринарии с целью предотвращения заноса и распространения заразных болезней животных,

договорились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны в рамках своих национальных законодательств будут осуществлять сотрудничество по следующим направлениям:

- ветеринарная медицина;

- предотвращение проникновения болезней при экспорте, импорте и транзите товаров животного происхождения, биологических препаратов и лекарственных средств, кормов для животных и т.д.;

- взаимное признание ветеринарных сертификатов;

- обмен информацией относительно эпизоотического состояния;

- другие вопросы, представляющие общий интерес.

Статья 2

Компетентными органами Сторон, осуществляющими координацию дея