Бо Ѕонуни ЇТ аз 26.03.2009 № 498 аз эътибор соѕит дониста шуд.

ЅОНУНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН

ДАР БОРАИ КАРАНТИНИ РАСТАНЊ

Ѕонуни мазкур мутобиѕи Конститутсияи (Сарѕонуни) Їуміурии Тоїикистон ва меъёріои іуѕуѕии байналмилалии эътирофгардида асосіои танзими іуѕуѕиро дар соіаи таіти карантин ѕарор додани растаниіои ѕаламрави Їуміурии Тоїикистон муайян менамояд ва іадафи он іимояи іуѕуѕу манфиатіои ѕонунии шахсони воѕењ ва іуѕуѕњ мебошад.

БОБИ 1. ЅОИДАІОИ УМУМЊ

Моддаи 1. Маѕсади Ѕонуни мазкур

Маѕсади Ѕонуни мазкур муіофизат намудани растанњ ва маісулоти аз он тайёршаванда аз объектіои карантинњ дар іудуди Їуміурии Тоїикистон аст.

Моддаи 2. Мафіуміои асосњ

Дар Ѕонуни мазкур мафіуміои зерин истифода бурда мешаванд:

карантин - (аз италянњ gљaѕanta gioѕni - чил рўз), маїмўи тадбиріоест, ки барои пешгирии паіншавии касалиіои сироятии одаму іайвонот, растанњ ва зараррасоніои хоїагии ѕишлоѕ, андешида мешаванд.

растанњ - растанњ ва ѕисміои растанњ, аз он їумла тухмњ ва маводи генетикии растанњ;

карантини растанњ - низоми іуѕуѕие, ки системаи чораіои муіофизати растанњ ва маісулоти аз он тайёршавандаро аз объектіои карантинњ дар іудуди Їуміурии Тоїикистон пешбинњ менамояд;

маісулоти растанњ - маводи коркарднашудаи растанњ ва маісулоти растанњ, ки аз рўи табиати худ ё усули коркард хавфи ба іудуди Їуміурии Тоїикистон роі ёфтан, ё паін гардидани мавїудоти зараррасонро ба миён меоваранд;

маісулоти таіти карантин (маводи таіти карантин, бори таіти карантин)-растанњ, маісулоти растанњ, борїома, зарф, хок ё мавїудоту дигар объект, ё маводе, ки метавонанд іомии мавїудоти зараррасон шаванд, ё худ ба паін гардидани мавїудоти зараррасон мусоидат намоянд;

фумигатсия - усули бо истифода аз дудіои заірнок, газ, аэрозоліо мубориза бурдан ба муѕобили зараррасоніо ва касалиангезіои растанњ;

дегазатсия - рафъи моддаіои заірнок;

як миѕдор маісулоти таіти карантин - миѕдори маісулоти якїинсаи таіти карантин, ки дар як їой ѕарор дорад ва бояд бо як воситаи наѕлиёт ба як їой ба маіалли таъиншудаи як шахси воѕењ ё іуѕуѕњ фиристода шавад;

чораіои карантини фитосанитарњ - чораіои пешгирии ба іудуди Їуміурии Тоїикистон роі ёфтан ё дар он паін гардидани мавїудоти зараррасон;

мавїудоти зараррасон - растанњ, навъу хел ё намуди гуногуни биологњ, іашароти зараррасон, ё мавїудоти касалиовари навъу хел ва нажод, ё намудіои гуногуни биологњ, ки ба растанњ, ё маісулоти аз он тайёршаванда зарар расонида метавонанд;

объектіои карантинњ - мавїудоти зараррасоне, ки дар іудуди Їуміурии Тоїикистон нестанд ё худ їо-їо паін гардидаанд;