Правительство Республики Таджикистан

Постановление

О проекте Соглашения о сотрудничестве между Министерством юстиции Республики Таджикистан и Министерством юстиции Российской Федерации

В соответствии со статьей 7 Закона Республики Таджикистан "О международных договорах Республики Таджикистан" Правительство Республики Таджикистан п о с т а н о в л я е т :

1. Одобрить проект Соглашения о сотрудничестве между Министерством юстиции Республики Таджикистан и Министерством юстиции Российской Федерации.

2. Министру юстиции Республики Таджикистан подписать настоящее Соглашение и при необходимости вносить в его текст изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

3. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан в установленном порядке согласовать с российской стороной дату и место подписания настоящего Соглашения.

СОГЛАШЕНИЕ о сотрудничестве между Министерством юстиции Республики Таджикистан и Министерством юстиции Российской Федерации

Министерство юстиции Республики Таджикистан и Министерство юстиции Российской Федерации, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь желанием укреплять и развивать между органами юстиции Республики Таджикистан и Российской Федерацией основанное на общепризнанных принципах и нормах международного права сотрудничество в сфере юстиции по вопросам, представляющим взаимный интерес,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны осуществляют сотрудничество в сфере юстиции в соответствии с настоящим Соглашением, действуя в пределах своей компетенции и соблюдая законодательство и международные обязательства своих государств.

Статья 2

Стороны сотрудничают по следующим направлениям:

1) формирование и реализация государственной политики в сфере юстиции;

2) организация и обеспечение исполнения международных обязательств в соответствии с международными договорами о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным, уголовным и иным делам;

3) обеспечение международной информационной безопасности в сфере юстиции;

4) цифровизация и внедрение искусственного интеллекта в сферу юстиции;