Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О проекте Специального соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Швеции о поддержке развития семеноводческого сектора
Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Одобрить проект специального Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Швеции о поддержке развития семеноводческого сектора.
2. Поручить Заместителю Премьер-министра Республики Таджикистан Коимдодову К. подписать от имени Правительства Республики Таджикистан указанное Соглашение, разрешив ему вносить в него изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
3. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан в установленном порядке уведомить Шведскую сторону о настоящем постановлении.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э. Рахмонов
от 2 августа 2004 года №323
г. Душанбе
Специальное соглашение между правительством Республики Таджикистан и правительством Швеции о поддержке развития семеноводческого сектора
Правительство Швеции (именуемое в дальнейшем "Швеция") и Правительство Республики Таджикистан (именуемое в дальнейшем "Таджикистан") договорились о нижеследующем:
Статья 1. Предмет и цели Соглашения
Таджикистан и Швеция приняли решение осуществить проект под названием "Поддержка развития семеноводческого сектора" в соответствии с техническим заданием от 11.09.2003г., озаглавленным "Поддержка развития семеноводческого сектора". Основными целями проекта являются:
1. Укрепление институциональных и регулирующих структур и служб, относящихся к семеноводческой отрасли, посредством повышения их производительности, рационализации и реорганизации.
2. Повышение действующих стандартов сертификации и контроля качества до уровня международных стандартов.
З. Совершенствование практики и технологии управления в семеноводческих хозяйствах для улучшения производительности и качества их деятельности, а также эксплуатационных и финансовых показателей.
4. Совершенствование переработки семян и маркетинговых услуг для формирования конкурентной среды, предоставляющей хозяйствам возможность выбора.
5. Обеспечение доступа к качественным семенам или подвою других культур в процессе улучшения производства и маркетинга (имеются в виду незлаковые культуры).
Статья 2. Шведское содействие
Швеция, при условии выделения средств Парламентом, оказывает поддержку внедрению и мониторингу проекта в соответствии с настоящим соглашением в размере до 12 миллионов ШВЕДСКИХ КРОН (12 000000 шведских крон) в течение двухлетне
