Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О проекте Соглашения между Министерством сельского хозяйства Республики Таджикистан и Министерством сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь об экономическом и научно-техническом сотрудничестве в области агропромышленного комплекса

Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1. Одобрить прилагаемый проект Соглашения между Министерством сельского хозяйства Республики Таджикистан и Министерством сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь об экономическом и научнотехническом сотрудничестве в области агропромышленного комплекса.

2. Поручить Министру сельского хозяйства Республики Таджикистан подписать указанное Соглашение, разрешив вносить в него изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

3. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан в установленном порядке уведомить белорусскую сторону о настоящем решении и согласовать дату и место подписания указанного Соглашения.

Соглашение между Министерством сельского хозяйства Республики Таджикистан и Министерством сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь об экономическом и научно-техническом сотрудничестве в области агропромышленного комплекса

Министерство сельского хозяйства Республики Таджикистан и Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь, далее именуемые "Стороны",

руководствуясь стремлением к развитию экономического и научно-технического сотрудничества в области агропромышленного комплекса на принципах равенства и взаимной выгоды,

учитывая исторически сложившиеся экономические и научно-технические связи между Республикой Таджикистан и Республикой Беларусь,

согласились о следующем:

Статья 1

Экономическое и научно-техническое сотрудничество между Сторонами будет осуществляться в соответствии с законодательством государств Сторон.

Статья 2

Сотрудничество будет осуществляться по следующим основным направлениям:

1. Растениеводство, в том числе семеноводство сельскохозяйственных культур;

2. Животноводство, в том числе племенное дело;

3. Пищевая и перерабатывающая отрасли, в том числе модернизация предприятий по производству и переработке пищевой продукции;

4. Развитие и совершенствование методов хозяйствования в агропромышленно