УТВЕРЖДЕНО
Соглашение Между Правительством Республики Таджикистан и Кабинетом Министров Украины об основных принципах и направлениях экономического сотрудничества
Правительство Республики Таджикистан и Кабинет Министров Украины, - далее "Стороны",
- в целях углубления экономического сотрудничества на основах равноправия, взаимной выгоды и в интересах повышения благосостояния народов двух стран,
- придавая важное значение осуществлению экономических реформ, процессов структурной перестройки хозяйства, созданию благоприятных условий для развития рыночных отношений между хозяйствующими субъектами обеих стран,
- стремясь развивать на качественно новых и долгосрочных основах экономические отношения Республики Таджикистан и Украины, способствовать стабилизации и подъему национальных экономик, их интеграции и эффективному использованию экономического потенциала обоих государств,
согласились о нижеследующем:
Статьи 1
Экономическое сотрудничество Сторон будет основано на принципах равноправия, взаимной выгоды и будет осуществляться путем прямого взаимодействия между хозяйствующими субъектами независимо от их форм собственности и подчиненности с учетом общепризнанных международных норм и правил.
Каждая из Сторон воздержится от действия, способных нанести ущерб интересам другой Стороны.
Статья 2
Стороны будут способствовать созданию равных экономических и правовых условий для хозяйствующих субъектов всех форм собственности с целью стимулирования увеличения взаимного товарооборота обеспечению рационального разделения труда в ведущих отраслях производства и поэтапного перехода к свободному перемещению товаров, капиталов и рабочей силы между двумя государствами.
Статья 3
Стороны создадут постоянно действующую Совместную межправительственную таджикско-украинскую комиссию по экономическому сотрудничеству, которой поручат разработку долгосрочных программ развития двусторонних экономических отношений и совершенствования их механизмов.
Статьи 4
Стороны считают приоритетным осуществление двустороннего экономического сотрудничества в следующих отраслях:
горнодобывающий комплекс (в том числе золотодобыча);
химический комплекс;
цветная металлургия;
машиностроительный комплекс;
агропромышленный комплекс;
транспорт, связь и коммуникации;
отрасли перерабатывающий промышленности;
производство строительных материалов.
Статья 5
В области производственной кооперации Стороны окажут с