ЅОНУНИ ЇУМУІРИИ ТОЇИКИСТОН

ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАЉЙИРУ ИЛОВАІО БА ЅОНУНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН "ДАР БОРАИ ПАРТОВІОИ ИСТЕІСОЛЊ ВА ИСТЕЪМОЛЊ"

Моддаи 1. Ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон аз 10 майи соли 2002 "Дар бораи партовіои истеісолњ ва истеъмолњ" (Ахбори Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон, с. 2002, № 4, ѕ. 1, мод. 287; с. 2005, № 7, мод. 409) таљйиру иловаіои зерин ворид карда шаванд:

1. Дар тамоми матни Ѕонун калимаи "Боби" бо іарфіои калон ифода карда шуда, бобіо бо раѕаміои арабњ раѕамгузорњ карда шаванд.

2. Дар моддаи 1:

- номи модда дар таірири зайл ифода карда шавад:

"Моддаи 1. Мафіуміои асосњ";

- їумлаи якуми модда дар таірири зайл ифода карда шавад:

"Дар Ѕонуни мазкур мафіуміои асосии зерин истифода мешаванд:";

- сархатіо бо аломати дефис "-" ишора карда шаванд;

- ба сархати шашум пас аз калимаіои "ки ба" калимаи "іосилшавњ," илова карда шавад;

- сархатіои нуздаіум, бистум ва бисту якум бо мазмуни зайл илова карда шаванд:

"- партовіои бесоіиб - партовіое, ки соіиб надоранд ё ин ки соіиби оніо номаълум аст;

- коркарди партовіо - фаъолияте, ки ба истифодаи партовіо ба сифати захираіои дуюмдараїа вобастагњ дорад;

- нест кардани партовіо - фаъолият оид ба гўркунњ, безарар кардан ва ё несту нобуд сохтани партовіо.".

3. Дар матни моддаіои 2, 5, 6, 9, 10, 14, 16, 17 ва 18 калимаи "меъёрию" ба калимаи "меъёрии" иваз карда шавад.

4. Дар моддаи 3 калимаи "мегардонад" ба калимаи "мегардонанд" иваз карда шавад.

5. Ба Ѕонун моддаіои 4(1) ва 4(2) бо мазмуни зайл илова карда шаванд:

"Моддаи 4(1). Партовіо іамчун объекти іуѕуѕи моликият

1. Партовіо объекти іуѕуѕи моликият мебошанд. Іуѕуѕи моликият ба партовіо метавонад бо тартиби пешбининамудаи ѕонунгузории Їуміурии Тоїикистон аз як шахс ба шахси дигар гузарад.

2. Истеісолкунандаи партовіо іуѕуѕи моликият ба партовіоро аз лаізаи іосилшавии оніо ва то ба шахси дигар гузаштани ин іуѕуѕ ё ин, ки то коркард ё пурра несту нобуд сохтани партовіо бо тартиби пешбининамудаи Ѕонуни мазкур ба даст меорад.

3. Дар іолати хусусигардонии корхонаіои давлатњ, ки дар натиїаи фаъолияти оніо іаїми муайяни партовіо іосил шудааст, іуѕуѕи моликият ба партовіо ва ўідадориіои їуброн кардани товони зарари аз партов ба саломатии инсон, молу мулки шахсони воѕењ ва іуѕуѕњ ва муіити зист расида ба соіибони нав мегузаранд.

Моддаи 4(2). Партовіои бесоіиб

1. Тартиби муомилот бо партовіои бесоіибро маѕомоти иїроияи маіаллии іокимияти давлатњ муайян мекунад, ба шарте ки дар ѕонунгузории Їуміурии Тоїикистон тартиби дигаре пешбинњ нашуда бошад.

2. Маѕомоти иїроияи маіаллии іокимияти давлатњ барои ошкор намудан ва ба іисоб гирифтани партовіои бесоіиб, истифодаи маїмўии ин гуна парт