Управление

Поискать ещё

Где полный текст документа?

Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.

Как скачать документ в формате WinWord?

Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.

Постановление Правительства Республики Таджикистан от 29 декабря 2017 года, №592 "О проекте Меморандума о взаимопонимании о сотрудничестве между Министерством финансов Республики Таджикистан и Федеральным департаментом финансов Швейцарской Конфедерации"

Текст документа (первые 1500 из 6793 знаков)Для поиска в тексте нажмите CTRL+F

Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О проекте Меморандума о взаимопонимании о сотрудничестве между Министерством финансов Республики Таджикистан и Федеральным департаментом финансов Швейцарской Конфедерации

В соответствии со статьей 7 Закона Республики Таджикистан "О международных договорах Республики Таджикистан" Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1. Одобрить прилагаемый проект Меморандума о взаимопонимании о сотрудничестве между Министерством финансов Республики Таджикистан и Федеральным департаментом финансов Швейцарской Конфедерации.

2. Министру финансов Республики Таджикистан подписать указанный Меморандум о взаимопонимании и при необходимости вносить в текст проекта изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

3. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан в установленном порядке согласовать с швейцарской стороной дату и место подписания Меморандума о взаимопонимании.

Председатель

Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон

Проект

Меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве между Министерством финансов Республики Таджикистан и Федеральным департаментом финансов Швейцарской Конфедерации

Министерство финансов Республики Таджикистан и Федеральный департамент финансов Швейцарской Конфедерации, далее именуемые "Подписавшиеся стороны",

принимая во внимание дружественные отношения и плодотворное сотрудничество между двумя странами, выразив заинтересованность в сотрудничестве по финансовой политике и эффективному управлению государственными финансами,

принимая во внимание членство двух стран в общих представляемых кругах в учреждениях Бреттон Вудса,

желая способствовать дальнейшему укреплению двустороннего сотрудничества между сторонами, подписавшими на основе равенства и взаимной выгоды, достигли следующего понимания:

Пункт 1

Сотрудничество между Подписавшими сторонами должно основываться на принципах взаимного уважения своих законных прав и обязанностей в соответствии со своим национальным законодательством и нормативными актами.

Пункт 2

С целью эффективного сотрудничества. Подписавшие стороны заявляют о своем намерении в соответствии со своим национальным законодательством:

а) обмениваться информацией и опытом по важным вопросам, относящимся к компетенции подписавших сторон, в том числе:

- исполнять центральный государственный республ