Поискать ещё

Поиск документов со словами: в тексте   в названии  

Где полный текст документа?

Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.

Как скачать документ в формате WinWord?

Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.

Указ Президента Республики Таджикистан от 19 марта 2020 года, №1497 "О проекте Соглашения о финансировании между Республикой Таджикистан и Европейским Союзом по "Программе развития сельских регионов II"

Текст документа (первые 1500 из 7959 знаков)Для поиска в тексте нажмите CTRL+F

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О проекте Соглашения о финансировании между Республикой Таджикистан и Европейским Союзом по "Программе развития сельских регионов II"

В соответствии со статьёй 7 Закона Республики Таджикистан "О международных договорах Республики Таджикистан" постановляю:

1. Одобрить проект Соглашения о финансировании между Республикой Таджикистан и Европейским Союзом по "Программе развития сельских регионов II"

2. Первому заместителю Премьер-министра Республики Таджикистан подписать указанное Соглашение о финансировании от имени Республики Таджикистан и при необходимости вносить в его текст изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

3. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан в установленном порядке согласовать с Европейским Союзом дату и место подписания указанного Соглашения о финансировании.

Президент

Республики Таджикистан Эмомали Рахмон

 г.Душанбе,

 от 19 марта 2020 года, №1497

OРИГИНАЛ

Соглашение о Финансировании ACA/2019/039-951

СОГЛАШЕНИЕ О ФИНАНСИРОВАНИИ между ЕВРОПЕЙСКИМ СОЮЗОМ и РЕСПУБЛИКОЙ ТАДЖИКИСТАН

"Программа развития сельской местности - II"

СОГЛАШЕНИЕ О ФИНАНСИРОВАНИИ

ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ

Европейская Комиссия, далее именуемая как "Комиссия", действующая от имени Европейского Союза, именуемого далее именуемого как "EС", с одной стороны, и

Республика Таджикистан, далее именуемая как "Партнер", в лице Первого Заместителя Премьер-Министра, с другой стороны,

Договорились о нижеследующем:

Статья 1 - Характер деятельности

1.1. ЕС соглашается финансировать, а Партнер соглашается принимать финансирование для следующего вида деятельности:

Программа Развития Сельской местности II

АСА/2019/039-951

Данная деятельность будет финансироваться из бюджета ЕС согласно следующему основному документу: Инструмент о сотрудничестве в сфере развития

1.2. Общая расчетная стоимость по данной деятельности составляет 70 000 000 евро, а максимальный взнос ЕС в данную программу установлен в размере 59 000 000 евро.

1.3. Партнер не будет осуществлять со-финансирование данной деятельности. Данная программа финансируется параллельно с совместным финансированием со стороны DE-BMZ, а компонент грантов совместно финансируется получателями данных г