Справка по работе с системой

Управление

Поискать ещё

Поиск документов со словами: в тексте   в названии  

Где полный текст документа?

Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.

Как скачать документ в формате WinWord?

Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.

Закон Республики Таджикистан от 11 марта 2010 года, № 597 "О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах"

Текст документа (первые 1500 из 3366 знаков)Для поиска в тексте нажмите CTRL+F

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

"О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан"О нормативных правовых актах"

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 26 марта 2009 года "О нормативных правовых актах" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2009 г., № 3, ст.99) следующие изменения:

1. Из части 1 статьи 38 слова "и переводится на русский язык как язык межнационального общения" исключить.

2. Из части 2 статьи 48, части 1 статьи 54, части 1 статьи 55 и части 2 статьи 56 слова "и русском языке, как языке межнационального общения" исключить.

3. Часть 3 статьи 52 изложить в следующей редакции:

"3. Официальное опубликование нормативных правовых актов осуществляется на государственном языке, в случае необходимости переводится на другие языки Национальным центром законодательства при Президенте Республики Таджикистан.".

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент

Республики Таджикистан                               Эмомали Рахмон

г.Душанбе,

11 марта 2010 года № 597

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах"

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах".

Председатель

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли

Республики Таджикистан                                 С. ХАЙРУЛЛОЕВ

г. Душанбе, 20 января 2010 года, №1538

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О Законе Республики Таджикистан "О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах"

Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Одобрить Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах".