В Инструкцию о порядке совершения нотариальных действий государственными нотариусами государственных нотариальных контор Республики Таджикистан, утвержденная постановлением коллегии Министерства юстиции Республики Таджикистан от 5 января 2006 года, за №1, зарегистрированная в Министерстве юстиции Республики Таджикистан от 24 января 2006 года, за №178, внести следующие изменения и дополнения:

1. В таджиком тексте слова "ашхос", "амвол", "инвентаризатсия техники", "квитансия", "пардохткунандаи рента" и "гирандаи рента" соответственно заменить на слова ""шахс", "молу мулк", "руйхатгирии техники", "пардохтнома", "пардозандаи сарбонй" и "гирандагонн таъминот", а также в русском тексте "решение" и "определение" заменить на слова "судебные акты".

2. В абзаце второй пункта 1 слова "иными законодательными актами Республики Таджикистан" заменить на слова "законодательством Республики Таджикистан".

3. В пункте 2 слова "другими нормативно-правовыми актами и международно-правовыми договорами, признанными Республикой Таджикистан" заменить на слова "другими нормативно-правовыми актами и международно-правовыми актами признанными Республике" Таджикистан".

4. В пункте 3:

абзац первую изложить в следующей редакции:

"В соответствии с установленными правилами статьи 25 Закона Республики Таджикистан "О государственном нотариате" нотариусы обязаны соблюдать тайну совершаемых нотариальных действий";

в абзаце второй слово "законодательство" заменить на слова "законодательство Республики Таджикистан";

абзацы третью, пятую, шестую, седьмую, восьмую и двенадцатую изложить в следующей редакции:

"Справки, документы и копии документов о совершенных нотариальных действиях хранящихся в архивах нотариальных контор выдаются только гражданам и юридическим лицам, по поручению или в отношении которых совершались нотариальные действия, то есть, самим участникам конкретного нотариального действия, их правопреемникам, лицам получившим определенные права по нотариально удостоверенному акту, а также представителями всех перечисленных субъектов. Полномочия представителя должны быть оформлены надлежащим образом.".

"Справки о нотариально удостоверенных завещаниях (о наличии завещания, его содержания и т.п.) выдаются завещателю, а наследникам по завещанию и по закону только после смерти завещателя при предъявлении свидетельства о его смерти. Это правило распространяется и в случае выдачи указанных сведений судебным органам, прокуратуры, органам предварительного следствия и дознания, по находящимся в их производстве уголовных и гражданских дел.".

"Сведения полученные