ЅОНУНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАЉЙИРОТУ ИЛОВАІО БА ЅОНУНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН "ДАР БОРАИ ЅУВВАІОИ МУСАЛЛАІИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН"
Маїлиси намояндагони Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон ѕарор мекунад:
Ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон аз 25 июни соли 1993 "Дар бораи Ѕувваіои Мусаллаіи Їуміурии Тоїикистон" (Ахбори Шўрои Олии Їуміурии Тоїикистон, с.1993, № 14, мод. 285; Ахбори Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон с. 1996, № 23, мод. 340) таљйироту иловаіои зерин ворид карда шавад:
1. Ѕисми дуюми моддаи 2 дар таірири зайл ифода карда шавад:
"Їалб кардани ѕисміо, їузъу томіо ва дигар сохторіои Ѕувваіои Мусаллаіи Їуміурии Тоїикистон барои иїрои вазифаіое, ки ба таъиноти оніо вобастагњ надоранд, таніо дар асоси Ѕонун ё Фармони Президенти Їуміурии Тоїикистон, ки баъдан дар їаласаи якїояи Маїлиси миллњ ва Маїлиси намояндагони Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон тасдиѕ мешавад, амалњ мегардад".
2. Дар банди якуми моддаи 3 баъд аз калимаи "Конститутсия" калимаи "(Сарѕонуни)" дар ѕавс илова карда шавад.
3. Дар ѕисми дуюми моддаи 7 баъд аз калимаіои "ба ўідаи Ѕувваіои Мусаллаі" калимаіои "Їуміурии Тоїикистон" илова карда шаванд.
4. Ѕисми якуми моддаи 8 дар таірири зайл ифода карда шавад: "фаъолияти разведкаро ба манфиати мудофиа ва амният ба роі мемонад".
5. Дар моддаи 9:
Номи модда дар таірири зайл ифода карда шавад:
"Їойгиронњ ва истифодабарии ѕўшуніои Ѕувваіои Мусаллаіи Їуміурии Тоїикистон".
Ѕисми чорум дар таірири зайл ифода карда шавад:
"Їойгиронњ ва истифодабарии ѕўшуніои Ѕувваіои Мусаллаіи Їуміурии Тоїикистон берун аз іудуди Їуміурии Тоїикистон барои иїрои ўідадориіои байналмилалии Тоїикистон бо ризоияти Маїлиси миллњ ва Маїлиси намояндагони Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон (дар їаласаи якїоя) дар асоси Фармони Президенти Їуміурии Тоїикистон амалњ мегардад".
6. Дар ѕисми дуюми моддаи 10 баъд аз калимаіои "байналхалѕии Їуміурии Тоїикистон" калимаіои "бо ризояти Маїлиси миллњ ва Маїлиси намояндагони Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон (дар їаласаи якїоя), дар асоси Фармони Президенти Їуміурии Тоїикистон", илова карда шавад.
7. Ѕисми дуюми моддаи 12 дар таірири зайл ифода карда шавад:
"Дар Ѕувваіои Мусаллаіи Їуміурии Тоїикистон таъсис додани сохторіои ташкилњ ва фаъолияти іизбіо, дигар иттиіодияіои їамъиятњ, ки маѕсадіои сиёсњ доранд, инчунин таблиљи идеологияи оніо манъ аст".
8. Дар матни Ѕонуни мазкур калимаи "байналхалѕњ" ба калимаи "байналмилалњ" иваз карда шавад.
Президенти
Їуміурии Тоїикистон Э. Раімонов
ш.Душанбе
29 ноябри соли 2000 № 31